Carlos afirma que Leo e Isabel não foram convidados para o desfile da Bastos Moreira. Mete a mão no ombro do brasileiro, que geme de dor.
Horácio liga a Jaques e este conta que Camilla voltou para Portugal porque ficou a saber que Artur está doente.
Artur pergunta a Camilla porque é que contou a Vitorino o que se passou no Brasil e Camilla diz que não contou nada e era incapaz de o prejudicar.
