Vasco e Carolina cruzam-se com Carlos, e este conta que tentou separá-los no passado e prepara-se para contar, quando Sara surge e diz que Carlos é o culpado do acidente que colocou Carolina em coma.
Recorde aqui o que aconteceu no episódio anterior.
Artur quer saber quem é que lhe está a querer fazer mal e pede ao guarda para ligar de novo a pedir comprimidos e ele diz-lhe que vai tentar.
