Do jipe, sai um grupo de jovens equipados para saltar de para-quedas e Chaves nem quer acreditar que foi enganado outra vez. Chaves informa Margarida que não era Teresa que ia apanhar o avião e ela fica apreensiva com o falhanço da operação.
Sílvio critica Glória por ter entregado a irmã e Fredy defende-a, vincando que foi graças a Teresa que ele ficou numa cadeira de rodas e convence-o a continuar lá em casa. Glória pensa em Teresa e na separação dos pais e finge não estar afetada com o que fez.
Recorde aqui o que aconteceu no episódio anterior.
Graça está a trabalhar num discurso para o congresso e seduz James, Tomé entra e eles disfarçam. Tomé quer falar sobre Glória, mas Graça mostra-lhe fotos que comprovam que ela era namorada de Gonçalo.
Letícia e Beatriz estão às compras, e Letícia vai pondo alguns produtos para dentro da mala, surge Henrique e dá-lhe um sermão por ter voltado a roubar.