Monique dirige-se ao banco e apresenta-se ao funcionário com um passaporte em nome de Teresa. A assistente de bordo abre o cofre e encontra um molho de papéis e uma pen. Depois de encontrarem Miguel inconsciente à porta de casa, Samuel, Susete e Glória levam-no para a cama e o médico confirma que ele está embriagado.
Recorde aqui o que aconteceu no episódio anterior de Prisioneira.
A desabafar com Glória, Samuel conta que foi despedido e que está na eminência de perder a licença para exercer medicina, pensando que talvez seja melhor considerar mudar de vida.