No episódio de hoje, batem insistentemente à porta de Helena (Joana Solnado). É Emidio que entra e lhe vem contar que Zé (Marco Delgado) foi preso e que há um grande risco de ele os denunciar. Têm de o matar para acabar com a ameaça.
Luísa (Margarida Vila-Nova) sente-se radiante com a prisão de Zé. Ela e Miguel (Albano Jerónimo) abraçam-se e só falta mesmo Helena também ir presa para terem paz.
Na prisão, Zé quer ir fazer uma chamada quando vê Mauro e recorda que ele e Eduardo quase o mataram. O que ele não sabe é que o guarda prisional está feito com Mauro.
Helena cruza-se com Luísa e Catarina (Matilde Serrão) no resort e dirige-se à criança de forma simpática e fala sobre Miguel.
O guarda prisional acompanha Zé a uma sala para falar com a advogado. É Helena quem o espera e quer garantir que ele não abre a boca nem falará do seu nome ou fará mal ao seu filho que vai nascer.
