Nazaré está ao telemóvel com Duarte a contar que a operação da mãe correu bem, mas que Matilde ainda não acordou. Está um pouco receosa, mas Duarte recebe uma mensagem do detetive durante a chamada e apressa-se a desligar e a seguir a morada dado pelo detetive.
Duarte vai até casa de Edgar e a mulher que lhe abre a porta fala alto para que se oiça no interior de casa. Duarte apercebe-se do disfarce e invade a casa em busca de Edgar. Quando finalmente o apanha, Duarte é ameaçador e mostra uma fotografia de Joaquim. Edgar acaba por admitir que foi contratado por Toni.
Duarte confronta Toni e este conta a verdade
Na casa dos Silva, Toni deixa uma mensagem de despedida à mãe e entra na carrinha mas, quando vai a fechar a porta, Duarte puxa-o para fora. Duarte confronta Toni e este acaba por confessar que Joaquim não esteve envolvido e que ele fez tudo sozinho.
Toni conta toda a verdade a Duarte, mostra-lhe as ameaças que os tios lhe fizeram enquanto ele esteve preso e explica que estava disposto a contar toda a verdade, mas quando recebeu as ameaças à família, não foi capaz. Duarte chora, está desiludido e revoltado, e pede a Toni que vá contar tudo a Laura, mas Toni diz que isso não faz porque será a família a sofrer as represálias e tem medo.
Duarte está sozinho. Olha para a fotografia do pai e promete-lhe que irá fazer justiça e pôr os tios na prisão.
Texto e fotos: SIC
