No hospital psiquiátrico, o médico prepara-se para desligar as máquinas que mantêm Sara com vida. Ela morre e Diana chora abraçada a Rodrigo.
Já em casa, Diana está de rastos e Rodrigo tenta confortá-la. Júlia entra e também consola Diana, dizendo que ela não teve culpa de nada e o único responsável é Albano que só lhes fez mal. Rodrigo vai tratar do funeral e avisar os amigos.
Veja as imagens na galeria!
Na escola de circo, António conta a Rui que a mãe de Diana morreu. Tristes conversam sobre como ajudar Diana. Rui tem algumas ideias para os próximos espetáculos e António fica agradado com a criatividade dele.
Diana está muito abatida e Rodrigo traz-lhe comida. Falam de recordações e ela tem poucas da sua mãe. Rodrigo também recorda o seu pai e abraça Diana, confortando-a.
Na escola de circo, todos querem ir apoiar Diana e ir ao funeral de Sara. António e Marta conversam sobre o tratamento de fertilidade e António elogia Marta dizendo que ela é muito corajosa. Beijam-se apaixonados.
Vera consola Diana e aconselha-a a agarrar-se ao filho que aí vem para ter força. Rodrigo fala com a agência funerária e a seguir recebe uma mensagem de João que pede que ele vá ter com ele ao consultório do oncologista. Rodrigo inventa uma desculpa e sai.
Na marisqueira, Diana conta a Martim que Sara não resistiu e morreu. Martim fica em choque e muito triste. Diana avisa que o funeral será no dia seguinte e se ele assim o entender, pode fechar o restaurante. Declara ainda que Sara gostava muito dele, deixando-o comovido.
Recorde aqui o que aconteceu no episódio anterior.