Ao entrar na tenda do circo, Diana fica desconcertada ao ver que o único espetador é Rodrigo. António diz-lhe para aproveitar pois a noite é só deles e sai. Rodrigo faz uma declaração de amor e pede-a em casamento com um anel de noivado. Diana aceita.
Recorde aqui o episódio anterior
Diana e Rodrigo estão muito apaixonados e este quer que vivam juntos, não faz sentido ela continuar na escola agora que estão noivos. Diana aceita.
Júlia e Gonçalo traçam planos para o futuro
Júlia e Gonçalo conversam e esta partilha com ele que pretende ficar com uma posição vantajosa na empresa. Sabe que vai ter de lutar por isso contra os filhos de Fernando mas está disposta a tudo. Gonçalo por sua vez partilha que está a pensar assentar em Portugal.
Muito feliz, Diana agradece a António por ter sido cúmplice de Rodrigo e conta que teve a melhor noite da sua vida. Falam sobre Vera e António mostra-se indignado com o homem que engravidou Vera.