Na escola de circo, está tudo pronto para a homenagem a Vítor. Diana agradece o gesto de António e dedica algumas palavras ao falecido amigo. Samuel observa tudo escondido. Jaime entra e Diana fica muito feliz. Abraçam-se emocionados.
Samuel liga a Gonçalo a avisar que morreu alguém próximo de Diana e estão a fazer uma homenagem na escola de circo. Gonçalo ordena que não a perca de vista e quer estar a par de tudo o que ela fizer.
Culpada, Diana explica a Jaime que quis entregar-se quando ele foi preso e este pede-lhe que não pense mais no passado pois as contas estão pagas. A homenagem começa e eles ficam de se encontrar no dia seguinte.
Reveja aqui o episódio anterior
