Salvador vai a casa de Henrique para contar a verdade, mas o pai diz-lhe que tem uma doença cardíaca grave e Salvador perde a coragem.
Joaquim (Paulo Pires) pede a Lupe (Helena Costa) os registos do pessoal, do dia em que ela e Safira (Isabela Valadeiro) ouviram onde estava Ramón (Joaquim Horta). Lupe fica nervosa e apressa-se a contar a Safira. Ficam ambas em pânico com a possibilidade de Joaquim as descobrir.